| : | *Seungri talking to the camera and suddenly GD also talks from the place he sit* |
| GD: | How many points did he give? |
| Camera: | He gave him (TOP) 90 points |
| GD: | To whom? |
| Camera: | To TOP-ssi |
| GD: | Hoo... Even though I'm the leader... *Seungri approaching GD* You don't know how to live well with others. *Seungri 'cleaning' GD's shoulder etc.* Very... yeah... 90? 90 and how many points? |
| Camera: | He gave 90 points |
| GD: | Exactly 90 points? *Seungri still 'cleaning' GD* |
| Camera: | Yes |
| GD: | *toward Seungri* How many points did you give me again? |
| Camera: | 82 points |
| GD: | There are 9 points different! *Seungri starts to massage GD* Ahh... My shoulders are... |
BIGBANG for Life
News
Photos
Videos
Video-subbed
Schedule
Events
❝Seung-chan's Blog❞
◖To-san's New Discovery◗
BFL Downloads
Quotes
BIGBANG official pages
BIGBANG album list
BIGBANG GIF Pics.
BFL Shop! ^_____^
Ask | Chat
Archive
Every VIPs need BIGBANG in their life.
Hence, we provide 'air' for VIPs all over the world with BIGBANG related latest news, pictures, and videos!
(since May 1, 2012)
If you like and want to support BFL, please click on the ads often! ^^
News
Photos
Videos
Video-subbed
Schedule
Events
❝Seung-chan's Blog❞
◖To-san's New Discovery◗
BFL Downloads
Quotes
BIGBANG official pages
BIGBANG album list
BIGBANG GIF Pics.
BFL Shop! ^_____^
Ask | Chat
Archive
About
Every VIPs need BIGBANG in their life.
Hence, we provide 'air' for VIPs all over the world with BIGBANG related latest news, pictures, and videos!
(since May 1, 2012)
BIGBANG on tvN E-News Skoolooks Photo Shoot (070119)
BIGBANG on tvN E-News Skoolooks Photo Shoot (070119)
| Camera: | How do you think the photos will turn out? |
| TOP: | Since they make us look so good in the photos, it puts pressure on us as we look better in the photos than in real life. |
| GD: | It's the power of photos |
| TOP: | Yes. Lately, we've been hearing that fans are disappointed when they see us in person. |
| Camera: | How do you feel whenever that happens? |
| TOP: | Well, as the technology of pictures continues to evolve, we feel like... |
| GD: | We feel sorry, as if we're tricking you. |
| TOP: | Yes, so we are now afraid of taking photos. I'm worried people won't be able to recognize that we're BIGBANG. It's putting pressure on us |
BIGBANG on ETN News "Skoolooks CF BTS" (061030)
| Question: | Pick one person who is the most suitable in uniform! |
| : | *TOP, Daesung, and GD point to TaeYang* |
| : | *Taeyang points Daesung* |
| : | *Seungri points GD* |
Starting from today’s showcase, after the showcase, we’ll go on air to continue meeting all of you. We’ll always be near, showing our good sides, and we’ll always be in the range of vision of everyone’s eyes. We’ll try to become that kind of BigBang — G-Dragon on YTN Show Case Report (060919)
BIGBANG on YTN Show Case Report (060919)
| Question: | What kind of singer do you want to be remembered as? |
| GD: | There are singers who think of the song first. I want to become a singer that is thought to be a singer, ss a singer who always try to sing better and do very best on the work |
BIGBANG on YTN Show Case Report (060919)
| MC: | The member with the most girl fans is? One, two, three! |
| : | *Everybody point to TOP, while TOP points to GD* |
| MC: | Hooo.. TOP? |
| GD: | Ah, it's sad. My tears are coming out. |
| Taeyang: | What's sad is sad. However, out of us, there aren't a lot of clear people with big eyes and big nose like this. But, in TOP Hyung's case, he's clear, and the fan's heart... |
| GD: | Don't say it like that. |
| TOP: | Well, it's just what usually happens, there's not really anything special (with a very proud and show off face, LOL!) |
| MC: | You guys are ashamed of TOP, right? |
| GD: | Let's make anti-fans for him. Let's cooperate. |
| TOP: | I'm just kidding. It's really... really... (stop for a short moment) really great *laugh* |
Taeyang x Seungri Ment during StayG Season 2 Concert
| Taeyang: | I sweat, but, Seungri, it seems like you don't sweat |
| Seungri : | Pro doesn't sweat |
| TOP: | These days, Taeyang is trying to eliminate Seungri |
| Taeyang: | If you guys want to. No, just kidding. |
[TRANS] TOP’s Last Ment from 2011 YG Family Concert - Day 1
TOP’s last ment from tonight:
As I said to you before, we have really experienced a lot of things, so very thankful to you guys that have been acompanying us all along. Starting from our debut until now, in order to give you happiness because of you guys, we become the team called BIGBANG. If you accept this, we will always dedicate this youth and forever will stand on this stage, to sweat for you. Thank you.
source : twitpic (as tagged) via InnerPeace盘腿禅定的肥燕纸
translated by : @rnosel
